إنجازات مدريدية.. وذاكرة إنجليزية قصيرة
مع ريال مدريد، فاز ماكمانامان بلقب دوري أبطال أوروبا مرتين، ولقبين في الدوري الإسباني، وكان عنصرًا أساسيًا ومحبوبًا من قبل المدرب ديل بوسكي وزملائه الكبار، من زيدان إلى راؤول. لكنه في وطنه، لم يحظَ بنفس التقدير.
رغم أدائه المبهر في يورو 1996، همّشه جلين هودل، وتجاهله كيفن كيغان، ثم جمده تمامًا سفين غوران إريكسون، الذي لم يضمه حتى إلى قائمة كأس العالم 2002، رغم مطالبات علنية من زيدان وراؤول.
انتهت مسيرته الدولية بـ 37 مباراة فقط، ليصبح واحدًا من أكثر اللاعبين إنجازًا مع الأندية، وأقلهم حضورًا مع منتخب إنجلترا.